“八年了，确实非常不容易。 ”林孝埈在央视镜头前，说着这段话。 三十岁，对一个短道速滑运动员来说，已经不年轻了。 他刚刚经历了职业生涯的第九次大手术，左肩的伤，是为了2025年亚冬会能上场而硬扛着推迟治疗的。 手术后第二天，他就开始了每天六小时的高强度康复训练。 他说，现在状态恢复了80%，希望到米兰冬奥会时能达到100%。
这八年，对林孝埈来说，像一场醒不来的长梦，又像一次漫长的流浪。 梦的起点很高，2018年平昌冬奥会，22岁的他打破了男子1500米的奥运纪录，为韩国夺得了那届冬奥会的首金。 那时候，他是韩国的天才少年，世锦赛上能一口气拿下1000米、1500米、超级3000米、5000米接力和个人全能五枚金牌的“全能王”。
可梦碎得也快。 2019年，一次队内攀岩训练里，他和队友黄大宪开了个玩笑，拉了对方的裤子。 这个在运动队里常见的玩闹举动，因为黄大宪的母亲在韩国冰上联盟任职，瞬间被放大成了“性骚扰”风波。 韩国冰联没等法院判决，直接对他禁赛一年。 尽管后来韩国最高法院判他无罪，但一切都晚了。 名声毁了，国家队的大门对他彻底关上了。 他后来回忆，那感觉是“天都黑了”。
在韩国，他成了“弃子”。 用他自己的话说，那两年，他在韩国任何地方都无法进行正常训练。 一个运动员，不能训练，不能比赛，就像鸟儿折了翅膀。 那时候，中国短道速滑队的传奇人物王濛给他打来了电话，话很直接：“来中国，我能让你继续滑冰，让你重新站上赛场。 ”对一个绝望中的运动员，“能比赛”这三个字，比什么都重要。 2020年6月，他做出了改变人生的决定：放弃韩国国籍，加入中国国籍。 消息一出，韩国网络上骂声一片，“卖国贼”的标签贴满了他的全身。
来到中国，一切从零开始。 学中文，适应新的训练体系，融入全新的团队。 更煎熬的是等待。 国际奥委会有规定，改变国籍的运动员要满三年才能代表新国家参加奥运会。 他上次代表韩国参赛是2019年3月，这意味着他完美错过了2022年在家门口举办的北京冬奥会。 那是1428天的赛事空白。 他只能看着队友们在冰场上拼搏，自己在一旁当陪练，默默积蓄力量。 那段时间，他社交媒体账号的自动回复设置成了“在努力，请等待。 ”他说，运动生涯中最辛苦的是等待，最开心的是比赛，可他偏偏只能等待。
2022年10月，他终于能代表中国队参加国际比赛了。 但复出之路布满荆棘。 伤病一直缠着他，在蒙特利尔站摔倒受伤，后来又在四大洲锦标赛因高烧退赛。 直到2023年2月，在德国德累斯顿，他才真正宣告“归来”。 那一天，他先是在男子500米夺冠，拿下了代表中国队的第一个世界冠军，然后又和队友一起拿下5000米接力金牌。 冲过终点时，他振臂高呼，领奖时激动落泪。 赛后，他把自动回复改成了“谢谢大家我回来了。 ”那条宣布“我们是中国队！ ！ ！ ”的微博，得到了超过50万次的回应。
身份转变的背后，是情感的重新锚定。 他苦练中文，现在说话已经“听不出口音”。 2025年亚冬会在哈尔滨，他带伤出战，拿下500米金牌。 夺冠后，他凝视着升起的五星红旗，眼泪在眼眶里打转。 他多次说，“我非常幸运，也非常感激能加入中国队”，“现在穿上中国队服，我感到的是自豪”。 他甚至说，最喜欢的中国美食是烤鸭和拌面，冬奥会后想更了解中国，全身心学中文，还想到中国各地旅游，体验文化，甚至想在中国上大学。 他说，最大的心愿，是能用自己的努力，把母亲接到中国来生活。
冰场上的林孝埈，也在蜕变。 他的主攻项目从过去的1500米转向了更依赖爆发力的500米和1000米。 他的单圈速度能优化到8.20秒，弯道控线角度精准到25度以内，这都是世界顶尖水平。 在中国队里，他和刘少昂、孙龙组成了接力项目的“铁三角”，承担最关键的冲刺棒。 2025年世巡赛，他们一起拼下了接力项目的2银1金。 但伤病如影随形。 2025年世巡赛前两站，他成绩一般，很多人质疑他，却不知道他术后恢复时间那么短。 有一次比赛，他甚至被撞出了赛道，但立刻爬起来坚持完赛。
如今，米兰冬奥会就在眼前。 这将是他时隔八年后重返奥运赛场，也是第一次身披中国队的“战袍”出战冬奥会。 他坦承，这很可能是他的“最后一届奥运会”了。 目标很明确：在个人项目上，500米是核心冲金点；在团队项目上，他誓言要弥补2018年平昌冬奥会接力失误的遗憾，“必须带回男子5000米接力金牌”。 这次冬奥会，他要参加男子500米、1000米、男子5000米接力和混合2000米接力四个项目。 中国队对他的期待很高，短道速滑的混合接力和男子5000米接力都被视为夺金焦点。
备战的最后阶段，他戴着印有熊猫图案的头盔，在米兰的冰场上反复打磨交接棒技术，训练后和队友一起回看录像，一帧一帧分析。 他的头盔上刻着一句话：“不要怀疑自己，胜利的秘诀就是相信自己”。 从平昌到米兰，从“林孝埈”到“林孝埈”，这条路他走了八年，经历了禁赛、改籍、网暴、九次手术和1428天的等待。 有网友用“平昌的风终于吹向米兰”来致敬他的坚守。 风吹了八年，终于要吹到终点了。返回搜狐，查看更多